Actualizaciones de COVID-19

• Centro de Respuesta de Coronavirus de Chicago

• Actualizaciones de Illinois sobre el Coronavirus (Chicago Tribune)

• Como está respondiendo el Estado de Illinois al Coronavirus (COVID-19)

 

​

Viviendas, Servicios de Casa, y Acceso a Internet

• CPS esta ofreciendo internet gratuito para los que califican a travez de Chicago Connected.

• Comcast está ofreciendo servicios de internet por 60 días gratuitos a los que califiquen a través de Internet Essentials. Para aprender más sobre las políticas e iniciativas de Comcast en respuesta a COVID-19 haga clic aquí.

• El Departamento de Salud del Condado de Dupage y DuPagePads están aliándose para ofrecerle un espacio para vivir y comer a las personas sin vivienda. El Banco Nacional de Despensa del norte de Illinois estará proporcionando comidas y Pads está proporcionando espacios para vivir en los hoteles cercanos ya que cerraron recientemente dado a la Pandemia. Los servicios serán proporcionados cada viernes hasta nuevo aviso.

• El Refugio La Casa Norte está ofreciendo comidas gratis y refugio para jóvenes sin hogar en West Side (ABC 7 Chicago)

 

​

Para Padres

• 4 actividades para apoyar el aprendimiento mientras esta su hijo en casa (Teachstone)

• Cuidando el uno al otro (Sesame Street)

• #COVIBOOK: Apoyando y tranquilizando a los niños de todo el mundo (Mindheart)

• La asociación nacional de educación para niños pequeños tiene un libro llamado Algo extraño sucedió en mi cuidad está disponible en diferentes lenguajes.

• Búsqueda de proveedores de cuidado infantil de emergencia debido al COVID-19 (Red de Illinois de Recursos de Cuidado Infantil y Agencias de Referencia)

• Recursos COVID-19 para proveedores y familias de la primera infancia (Oficina del Gobernador para el Desarrollo de la Primera Infancia)

• Recursos de educación y salud mental para niños y familias durante la pandemia de coronavirus (ACEs Connection)

• Recursos de Educación Gratis (Waterford Early Learning Boosts)

• Recursos de Educación Gratis para niños de 3 a 5 años (Frog Street for Young Learners)

• Acceso de Aprendizaje en línea Gratuito para Escuelas y Familias (BrainPop)

• Recursos en línea gratuitos de STEM (STEMfinity)

• Como hablar con su hijo sobre el Coronavirus (PBS KIDS)

• Centro de padres de MPWR : Actividades y recursos para usar con sus hijos a través de nuestras ofertas RECESSTM at Home. (YWCA Metropolitana de Chicago)

• Recursos de educación en la Red  (Wide Open Schools)

• Recursos para padres relacionados con COVID-19 (La Asociación Escolar para la Educación Especial en el Condado de DuPage)

• Consejos para familias: coronavirus (Zero a tres)

• Un video para ayudar a los niños a comprender el Coronavirus (BrainPOP)

 

Recursos de la Comunidad

​​

• Recursos de COVID-19 en la Cuidad de Chicago

• Registro Voluntario de Ayuda Mutua de la Cuidad de Chicago

• Informacion sobre la Enfermedad del Coronavirus  2019 (COVID-19)  (Departamento de Salud del Condado de DuPage)

• Información sobre el Coronavirus (Departamento de Servicios Humanos de Illinois)

• Guía de recursos para las familias Inmigrantes ante el COVID-19 (Coalición de Illinois para los Derechos de Inmigrantes y Refugiados)

• Recursos de la Comunidad COVID-19 (Centro Medico de la Universidad de Rush)

• Recursos de COVID-19 (Centro sobre el niño en desarrollo en la Universidad de Harvard)

• Recursos de la Comunidad para Personas Indocumentadas durante la Pandemia

• Despensa de Comida Durante la Crisis y Recursos para poblaciones LGBTQ (Brave Space Alliance)

• Encuentra asistencia de dispensa, ayuda pagando las facturas, y otros programas gratis o reducidos, incluyendo programas nuevos para la pandemia COVID-19 aquí.

• Líneas Directas de IDHS  (Departamento de Recursos Humanos de Illinois)

• Asistencia en línea para beneficios de SNAP e IDHS (Departamento de Servicios Humanos de Illinois)

• Maneras de Asistir y recibir ayuda durante la Pandemia de COVID-19 (SocialWorks)

• Haga clic aquí para información adicional sobre beneficios de desempleo, trabajos de verano para los adolescentes, despensas de comida, asistencia de ayuda pública y más.

 

​

Empleo y Negocios pequeños

• Programa de Asistencia para Camareros de Bar (USBG Fundación de Charito Nacional)

• Capital Good Fund está proporcionando préstamos de alivio de crisis de $ 300 a $ 1,500 para proveedores de cuidado infantil. Haga clic aquí para aprender más y aquí para aplicar.

• Coronavirus (COVID-19): Orientación para pequeñas empresas y recursos de préstamos(Administración de pequeñas empresas de EE. UU.)

• Preguntas frecuentes sobre COVID-19 y beneficios de desempleo (Departamento de Seguridad de Empleo de Illinois)

• Préstamos de emergencia de bajo interés para pequeñas empresas/negocios y sin fines de lucro(Fondo de Resiliencia para Pequeñas Empresas de Chicago)

• Base de datos de contratación de trabajos remotos

• Recursos para proveedores de cuidado infantil de emergencia (Erikson Institute)

• En virtud de la Ley de Familias Primero en respecto al coronavirus, si usted es un empleado y fue puesto en cuarentena o busca atención médica para COVID-19, puede recibir dos semanas de baja por enfermedad con sueldo completo y dos tercios de pago para cuidar a un familiar o niño. Si usted es un empleado y se le requirió que se lo pusiera en cuarentena, se hizo cargo de un miembro de la familia que se le exigió que se pusiera en cuarentena, o tuvo que cuidar a su hijo debido al cierre de la escuela o la guardería, es posible que pueda tomarse 12 semanas de permiso de trabajo protegido bajo FMLA aprende más aquí.

• Programas de apoyo a pequeñas empresas durante COVID-19 (SafeHome.org)

• Haga clic aquí para recursos adicionales de empoderamiento financiero y preguntas frecuentes.

 

​

Comida

• Actualizaciones y recursos relacionados con COVID-19 and Calendario de despensa móvil (Banco de Alimentos del Norte de Illinois)

• Las ubicaciones de CPS se están convirtiendo en Centros de Distribución de Alimentos a partir del 17 de marzo, de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. Las familias recibirán hasta 3 días de comida por niño en cualquier momento. Aquellos que necesitan alimentos entregados deben llamar al 773-533-KIDS o enviar un correo electrónico a familyservices@cps.edu.

• Pueden  buscar el sitio de entrego de comida que les corresponde aquí: CPS Grab-and-Go Meal Sites

• Despensas locales de alimentos:

• • Beyond Hunger (Austin)

  • Iglesia Evangélica de Emmanuel (Belmont-Cragin)

  • Casa Marillac (East Garfield Park)

  • Asociación Europea Americana & La Casa Norte (Humboldt Park)

  • Despensa de UI Health Food (Pilsen)

  • Iglesia Comunitaria Nueva Vida de Little Village (South Lawndale)

  • Templo TSA de Chicago (Near West Side)

  • Iglesia Harmonía Comunitaria (North Lawndale)

  • Iglesia New Mt. Pilgrim (West Garfield Park)

  • Iglesia Santa Maria Addolorata (West Town)

• El YWCA Metropolitano de Chicago, en asociación con la Universidad de Chicago y el depositario de alimento de Chicago, estarán ofreciendo alimentos GRATIS cada domingo, empezando el abril 19 de 12:00 p.m. a la 1:00 p.m. en el YWCA Laura Parks & Mildred Francis Center, 6600 S. Cottage Grove Avenue, Chicago, IL 60637. Empezaremos a distribuir alimentos mientras nos sea posible. Usted podrá manejar y recibir los servicios desde su carro para garantizar un distanciamiento social adecuado y todos los voluntarios llevarán máscaras y guantes. Si tiene alguna pregunta o encumbre por favor mándele un correo electrónico a nuestro director de Compromiso Inspirado, Brian Starr al  brian.starr@ywcachicago.org.

 

​

Salud y Bienestar

• Respiración para tiempos cambiantes (Five Keys Yoga)

• Libro de trabajo de ansiedad por coronavirus (La sociedad del bienestar)

• Videos de ejercicio en casa (Planet Fitness)

• Clases gratuitas de atención plena para niños (Mindful Schools)

• Videos de yoga y meditación gratis (CorePower Yoga on Demand)

• La ayuda está aquí: hable con alguien (Departamento de Recursos Humanos de Illinois)

• La línea directa de Illinois Call4Calm es un gran recurso para ti o un ser querido que este luchando contra el estrés relacionado con la pandemia COVID-19 y necesitan apoyo emocional. Manda un mensaje de texto con la palabra (HABLAR) al 552020 para recibir una llamada de un profesional de salud mental. Manda un mensaje con las palabras DESMPLEO, COMIDA, O ALBERGUE al 552020 para información y recursos. Estos servicios son gratis y están disponibles 24 horas al día, 7 días a la semana.

• Plataformas en línea para servicios anticonceptivos e ITS durante la pandemia de COVID-19(Kaiser Family Foundation)

• Las cadenas de farmacias no aplican tarifas de entrega (Illinois Departamento de Aging)

​

​

 

Transportación

• Metra está reembolsando boletos mensuales calificados y renuncia a la tarifa de $5. Haga clic aquipara más detalles.