COVID-19| Housing Assistance Grant| Subvencion de Asistencia de Vivienda!

La Ciudad de Chicago están ofreciendo una subvención de asistencia de vivienda. Si usted o alguien que conoce necesita vivienda de emergencia, favor de usar este link para solicitar la Subvención de Asistencia de Vivienda COVID-19. Familias que son indocumentados SI pueden aplicar también.

Aplicaciones se tienen que hacer antes de HOY Abril 1, 2020 (11:59pm). Apliquen hoy!

Proceso de selección: Todos los solicitantes ingresarán a una lotería. Los solicitantes pueden esperar recibir noticias del Departamento de Vivienda con respecto a su solicitud en los días posteriores al cierre de la solicitud.

https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=qc02cC0GUUGBRJfdxW5wJ6DY83Xq2vZCuA8Qkr1ZCnhUQ0lKUFNXRFRXNDNZT0lOQTcwWUMwSE1HSi4u

Que mas nos Ofrece la Ciudad de Chicago??

Aqui pueden encontrar una lista de otros recursos que ofrece la ciudad de Chicago durante estos momentos que estamos combatiendo COVID-19. Encontraran información relacionada con lo siguiente:

-salud

-comida

-alojamiento

-escuelas

-empleo y apoyo financiero

-recursos para comunidades migrantes

-utilidades

-y mas....

Recursos Oficiales de la Ciudad de Chicago

---

The City of Chicago is sponsoring a COVID-19 Housing Grant. Families that are undocumented are encouraged to apply. Use this link to apply for this emergency housing assistance.

The deadline is TODAY April 1, 2020 at 11:59 PM.

Selection process: All applicants will be entered into a lottery. Applicants can expect to hear back from the Department of Housing regarding their application in the days following the close of the application.

https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=qc02cC0GUUGBRJfdxW5wJ6DY83Xq2vZCuA8Qkr1ZCnhUQ0lKUFNXRFRXNDNZT0lOQTcwWUMwSE1HSi4u

What else does the City of Chicago offer us?

Here you can find a list of other resources that the city of Chicago offers during the COVID-19 lockdown.

You will find information related to the following:

-Health

-food

-accommodations

-schools

-employment and financial support

-resources for migrant communities

-utilities

-and more....

Official Resources of the City of Chicago